Informationen

Die AHV-Zweigstelle ist die Schnittstelle zwischen den Einwohnerinnen und Einwohner von Ruswil und der kantonalen Ausgleichskasse Luzern. Sie ist die erste Anlaufstelle für die Beantwortung von allgemeinen Fragen, händigt Formulare aus, kontrolliert eingegangene Formulare und leitet diese an die zuständige Stelle weiter.

Invalidenversicherung (IV)
Für die Invalidenversicherung (IV) wenden Sie sich bitte direkt an die WAS IV Luzern.

→ Eine telefonische Voranmeldung ist erwünscht.

Beglaubigung einer Unterschrift

Die Beglaubigungsperson bescheinigt, dass die Unterschrift in ihrer Gegenwart angebracht oder von der Unterschriftsperson anerkannt worden ist.

Der Gesuchsteller muss persönlich erscheinen und hat sich durch ein amtliches Ausweispapier (Reisepass oder Identitätskarte, Führerausweis genügt nicht) auszuweisen.

Gebühren:

Beglaubigung einer Kopie

Die Beglaubigungsperson bescheinigt, dass die Kopie mit dem Original übereinstimmt. Das Original ist zwingend vorzuweisen.

Gebühren:

Personen mit gesetzlichem Wohnsitz in Ruswil können dem Teilungsamt Testamente und Ehe- und Erbverträge zur Hinterlegung übergeben. Folgendes ist bei einer Einlage, dem Austausch oder der Aushändigung zu beachten:

Einlage:

• Die Dokumente können persönlich oder schriftlich eingereicht werden.
• Bei einer schriftlichen Einlage sind die genauen Personalien (Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse) aufzuführen.
• Ein amtlicher Ausweis zur Identifikation bei einer persönlichen Einlage ist erforderlich.
• Für die Einlage eines Ehe- oder Erbvertrages müssen nicht zwingend beide Ehepartner am Schalter erscheinen.
• Die Einlage eines Testaments kann auch durch den Ehepartner erfolgen.
• Für die Einlage durch eine Drittperson ist eine Vollmacht zwingend.
• Die einmalige Gebühr pro Hinterlegung beträgt CHF 100.00. Die Gebühr kann direkt am Schalter bar, mit Karte oder Twint bezahlt werden oder wir stellen Ihnen auf Wunsch eine Rechnung aus.

Austausch:

• Die Dokumente können nur persönlich am Schalter ausgetauscht werden. Das neue Dokument muss nicht zwingend am gleichen Tag, jedoch innert 30 Tagen, wieder hinterlegt werden.
• Ein amtlicher Ausweis zur Identifikation ist erforderlich.
• Bei einem Austausch von einem Ehe- oder Erbvertrag müssen beide Ehepartner persönlich am Schalter erscheinen.
• Für einen Austausch durch eine Drittperson ist eine Vollmacht zwingend.
• Der Austausch erfolgt kostenlos.

Aushändigung:

• Die Dokumente können nur persönlich am Schalter ausgehändigt werden.
• Ein amtlicher Ausweis zur Identifikation ist erforderlich.
• Bei der Aushändigung von einem Ehe- oder Erbvertrag müssen beide Ehepartner persönlich am Schalter erscheinen.
• Für die Aushändigung durch eine Drittperson ist eine Vollmacht zwingend.
• Die Aushändigung erfolgt kostenlos.

Testament aufsetzen

Jede Persone die 18 Jahre alt (mündig) und urteilsfähig ist, kann ein Testament aufsetzen. Es gibt drei Arten von Testamenten:

• Das eigenhändige Testament: Das eigenhändige Testament ist von Anfang bis Ende von Hand zu verfassen. Es ist mit Ort und Datum zu versehen und zu unterzeichnen. Der Wille muss aus dem Testament klar hervorgehen.

• Das öffentliche (notarielle) Testament

• Das mündliche Testament (Nottestament - Ausnahmefall)

Ehe- und Erbverträge aufsetzen

Mit einem Ehevertrag können die Ehegatten ihren Güterstand wählen, aufheben oder ändern. Zwei oder mehrere Erben können regeln, wie das Nachlassvermögen zu teilen ist, wenn eine Vertragspartei stirbt. Ein Ehevertrag, ein Ehe- und Erbvertrag ist nur gültig, wenn er öffentlich beurkundet ist. Nachträglich kann der Vertrag nur mit dem Einverständnis aller Vertragsparteien geändert oder aufgelöst werden. Der Erbvertrag ist vor allem dann eine Alternative zum Testament, wenn jemand unwiderruflich begünstigt werden soll, jemand freiwillig auf seinen Pflichtteil verzichtet (Erbverzicht) oder weitere Massnahmen definitiv festgelegt werden sollen. Für die Errichtung dieser Verträge wenden Sie sich bitte an einen Notar.

Die Einwohnerkontrolle ist für die Registerführung des Einwohnerregisters zuständig.

Bitte melden Sie uns folgende Änderungen:

• Zuzug / Anmeldung nach Ruswil
• Wegzug / Abmeldung von Ruswil
• Umzug / Adressänderung innerhalb von Ruswil
• Umzug innerhalb eines Gebäudes
• freiwillige oder gerichtliche Trennung

Das Konkret erscheint jährlich neu und aktualisiert. Es wird allen Haushaltungen in Ruswil zugestellt und auch den Neuzuzügern abgegeben.

Herausgeber:	Gemeindeverwaltung Ruswil und Gewerbeverein Ruswil
Änderungen:	Änderungen redaktioneller Natur sind laufend an die Gemeindeverwaltung Ruswil zu melden:
	041 496 70 70 oder gemeindeverwaltung@ruswil.ch
Abmeldungen:	041 496 70 70 oder gemeindeverwaltung@ruswil.ch
Druck/Gestaltung:	Meyer Rottal Druck AG, Ruswil

Mit der Anmeldung erhalten Sie automatisch eine E-Mail, welche Sie mit den neusten Mitteilungen aus der Gemeinde bedient. Sie können sich jederzeit wieder abmelden.

Das Teilungsamt erledigt im Auftrag des Bundes, des Kantons und der Gemeinde sämtliche Aufgaben, die der Gesetzgeber der Teilungsbehörde zugewiesen hat. Das Teilungsamt Ruswil ist zuständig für die Abwicklung von Erbschaftfällen beim Tode einer Person mit letztem Wohnsitz in Ruswil. Dazu gehören unter anderem folgende Aufgaben:

• Aufbewahrungsstelle für letztwillige Verfügungen (Testamente, Ehe- und Erbverträge) (siehe auch obenstehende Aufgabe «Hinterlegung von Testamenten, Ehe- und Erbverträgen»)
• Auskunftserteilung
• Eröffnung Erbgang
• Erstellung Erbenverzeichnis
• Sicherungsmassnahmen (Erstellung Nachlassinventar / allenfalls Siegelung der Erbschaft)
• auf Wunsch Erstellung öffentliches Inventar
• Eröffnung von Testamenten, Ehe- und/oder Erbverträgen
• Ausstellung der Erbenbescheinigung
• auf Wunsch bei Grundstückbesitz – Anmeldung Erbgang beim Grundbuchamt
• amtliche Mitwirkung bei der Erbteilung
• Veranlagung der Erbschaftssteuer (siehe auch obenstehende Aufgabe «Erbschaftssteuern»)

Unsere Dienstleistungen sind gebührenpflichtig. Die Verordnung über den Gebührenbezug der Gemeinde gibt darüber Auskunft (Siehe unter "Links" weiter unten).

Links:

• ZGB Erbrecht ab Art. 457
• Verordnung über das Verfahren in Erbschaftsfällen
• Gebührenordnung
• Friedhofreglement der Gemeinde Ruswil